Terminos y Condiciones

SERVICIOS

El servicio de SFS Cargo Express consiste en recibir la mercancía y/o correspondencia, inspeccionarla, identificarla, re-empacarla (si fuese necesario), consolidarla (bajo instrucciones previas del Cliente), transportarla vía aérea o marítima, gestionar los Tramites de Aduana (de acuerdo al tipo de servicio de transportación contratado) y entregarla en la dirección que el Cliente mantiene actualizada.

OTROS SERVICIOS

a. In/Out: Si el Cliente lo desea, podrá recoger su envío en nuestra oficina previa notificación, un cargo. b. Pickups: Ordenes de Recogidas (pickups) pueden ser procesados, cargo mínimo de $30.00 aplica y/o bajo cotización. c. Devoluciones: Requerimientos de devoluciones se aplica con tarifas de In/Out más los costos re-enviar dicha mercancía y/o correspondencia a la dirección del proveedor.

CALCULO DEL FLETE

La tarifa se aplicará en base al peso NETO de la mercancía y/o correspondencia salvo que aplique la siguiente excepción: La relación peso volumétrico se aplicará a todas las mercancías y/o correspondencia cuyo peso VOLUMEN en libras sea mayor al peso NETO en libras del resultado de multiplicar el volumen (largo por ancho por alto) en pulgadas dividido por CIENTO SESENTA Y SEIS (166).

SEGURO

El valor del seguro contratado es de un mínimo de $ 100.oo o el 1% del valor declarado de la mercancía, contra factura comercial entregada, la cobertura del seguro contratado se limita a robo y/o perdida de la mercancía, daños causados a la mercancía por la transportación no son considerados para la cobertura y aplicación del seguro contratado.

IMPUESTOS Y TASAS DE IMPORTACIÓN

El Cliente será responsable por el pago de los impuestos, tasas aduanales y/o cualquier otro valor que corresponda pagar por la nacionalización de mercancía al país de destino.

RESPONSABILIDADES

El Cliente se compromete a realizar los pagos siguientes: a. Flete, Seguro y Otros Cargos; generados por el envió de correspondencia y/o mercancía de acuerdo a las tarifas previamente cotizadas y otros cargos que podría incurrir tales como bodegaje, re-empaque, manejos especiales. b. Impuestos y Aranceles; generados por la nacionalización de la mercancía importada por el Cliente al país de destino. c. Compras en USA y/o comisiones por el Servicio de Compras; solo en el caso de que el Cliente solicite éste servicio y de acuerdo a los términos y condiciones correspondientes a este servicio. El despacho y entrega de la mercancía y/o correspondencia al Cliente esta sujeta al pre-pago de los cargos mencionados. SFS Cargo Express se reserva el derecho a tomar posesión de toda mercancía y/o correspondencia que después de 180 días haya sido abandonada por el Cliente por falta de pago. Pagos con Deposito Bancarios: Disponible en ciertos destinos, el cliente se compromete con SFS Cargo Express a realizar el/los depósitos bancarios por los cargos incurridos en el transporte de su mercancía. El cliente acuerda aplicar el siguiente procedimiento para la verificación de la transacción: a. Escribirá en la papeleta de depósito el número de la factura o de guía aérea o BL. b. Proveerá copia digitalizada de la papeleta de depósito, las cuales podrán ser enviadas vía e-mail

AUTORIZACIÓN

a. El Cliente autoriza a SFS Cargo Express, para que acepte correspondencia y/o mercancía dirigida a nuestra dirección. b. El Cliente autoriza a SFS Cargo Express, a realizar las gestiones necesarias, con el propósito de enviar la correspondencia y/o mercancía a la dirección en el país de destino. c. El Cliente libera a SFS Cargo Express de cualquier responsabilidad por reclamos en la recepción, manejo, preparación y/o envío de la correspondencia y/o mercancía, a menos que SFS Cargo Express haya actuado con negligencia.

OBLIGACIONES LEGALES DEL CLIENTE

a. El Cliente será responsable por cualquier infracción de las leyes. b. El Cliente se compromete a aceptar las leyes postales vigentes del país de su residencia, de Estados Unidos de América y la Comunidad Europea. c. El Cliente se compromete a no efectuar el envío de materiales y/o sustancias ilegales o restringidas, como drogas, dinero en efectivo, mercancía peligrosa (explosivos, inflamables, químicos, armas de fuego, animales vivos, perecederos, plantas, semillas, material pornográfico, joyas, drogas de todo tipo etc.), o cualquier otro tipo de articulo prohibido por las autoridades aduaneras locales en el país destinatario. Es responsabilidad exclusiva del Cliente de familiarizarse con dichas restricciones antes de efectuar un envío a través de SFS Cargo Express. d. SFS Cargo Express no será responsable por pérdidas de mercadería que resulten por confiscación aduanera. e. SFS Cargo Express se reserva el derecho de detener y rechazar cualquier objeto o mercancía que pueda resultar en cualquier tipo de perjuicio, daño o multa a SFS Cargo Express. Ciertas mercancías pueden requerir una licencia para otorgar el derecho de exportar. El Cliente es responsable de gestionar y entregar a SFS Cargo Express todos los documentos necesarios para obtener cualquier licencia requerida. f. SFS Cargo Express se reserva el derecho de detener cualquier mercancía que se sospeche o se identifique que fue adquirida mediante una transacción ilegal y/o de fraude. La información del Cliente infractor será proveída a las autoridades locales e internacionales para su acción legal. g. El Cliente autoriza a SFS Cargo Express a inspeccionar cada mercancía, liberándolo de toda responsabilidad por cualquier tipo de perjuicio a SFS Cargo Express de cualquier requerimiento adicional exigido por las leyes de Estados Unidos de América.

COMPETENCIA

Este convenio, los derechos y deberes de las partes contemplados estarán regidos por y serán interpretados de acuerdo con las leyes del Condado de Dade, del Estado de Florida, en los Estados Unidos de América. En caso de discrepancias entre las partes en cuanto a la validez, efectos, derechos, violación y/o ejecución del presente contrato que no pudieran ser conciliadas, las mismas serán resueltas por árbitros nombrados por Usted y SFS Cargo Express.